Why was it that they could never shout like that about anything that mattered?
为什么那些要紧的事情,她们却从来不会这样吼?
英汉文学
Even the immortals aren't capable of anything ; they learn like human does.
并非神仙才能烧陶器, 有志的人总能学到精手艺.
互联网摘选
We'd like you to look around and tell us if anything is missing.
请您四处看看,告诉我们是不是缺了什么东西。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我已收集成龙的很多纪念品,像书 、 衫和海报 —— 任何我能接触到的东西!
互联网摘选
At night time, eat like a homeless person. Hardly eat anything.
晚餐的食物应该像一个无家可归的人, 几乎没有什么可以吃的.
网络文摘精选
" Oh, no, Rhett. Not anything old fashioned like these New Orleans houses.
" 唔, 不好, 瑞德, 不要新奥尔良这种老式的房子.
飘(部分)
Just like the clouds drifting overhead pass as flat as anything on a postcard.
是的,我是要慢慢练就一种能力,让周围的渐愈增多的变化像轻风般掠过心头.
网络文摘精选
Do I look like the sort of person who knows anything about poisons and chemicals?
我看起来像是那种懂得毒药和化学药品的人 么 ?
电影对白
